1. Simchi-Levi and Kaminsky, Designing and Managing the Supply Chain: Concepts,Strategies and Case Studies, third edition, McGraw-Hill International Edition, page 250

26, số 2. ^ a ă Simchi-Levi và Kaminsky, Thiết kế và quản lý chuỗi cung ứng: Khái niệm, chiến lược và nghiên cứu tình huống, ấn bản thứ ba, McGraw-Hill International Edition, trang 251. ^ Simchi-Levi và Kaminsky, Thiết kế và quản lý chuỗi cung ứng: Khái niệm, chiến lược và nghiên cứu tình huống, ấn bản thứ ba, McGraw-Hill International Edition, trang 250

2. Made entirely of reinforced concrete and macadam, the airport's runway is the third-longest runway in the Philippines, after Runway 06/24 of Ninoy Aquino International Airport and Runway 04/22 of Mactan-Cebu International Airport respectively and it can access Airbus A380.

Được làm hoàn toàn bằng bê tông cốt thép và macadam, đường băng của sân bay là đường băng dài thứ ba ở Philippines, sau Runway 06/24 của sân bay quốc tế Ninoy Aquino và đường băng 04/22 của sân bay quốc tế Mactan-Cebu.

3. Third bow!

vái thứ 3!

4. International laws.

Luật Quốc tế đó.

5. Third-party tax

Thuế của bên thứ ba

6. The third bow

Mũi thứ ba

7. Third joint naked.

Cởi truồng Khỏa thân

8. Third-party perception.

Sự nhận thức của bên thứ ba.

9. In 2014, the International Trade Union Confederation graded the U.S. a 4 out of 5+, its third-lowest score, on the subject of powers and rights granted to labor unions.

Năm 2014, Liên hiệp công đoàn thương mại quốc tế chấm điểm Mỹ thứ 4 trên 5+, mức thấp thứ 3 về việc bảo đảm quyền lợi cho công đoàn lao động.

10. Blood+ is licensed for international distribution in several regions through Sony Pictures' international arm, Sony Pictures Television International (SPTI).

Blood + được cấp phép để phân phối quốc tế tại một số khu vực thông qua chi nhánh quốc tế Sony Pictures, Sony Pictures Television International (SPTI).

11. The restaurant's international operations are managed by Suntory F&B International.

Các hoạt động quốc tế của công ty được quản lý bởi Suntory F&B International..

12. HAVE you heard of the terms “international servants” and “international volunteers”?

BẠN có bao giờ nghe cụm từ “các tôi tớ quốc tế” và “những người tình nguyện quốc tế” chưa?

13. Primary Talent International.

Huân chương Chiến công hạng Nhất.

14. For international call routing, the NANP has been assigned the international calling code 1 by the International Telecommunications Union (ITU).

Đối với định tuyến cuộc gọi quốc tế, NANP đã được gán mã gọi quốc tế 1 bởi Liên minh Viễn thông Quốc tế (ITU).

15. International convention, Argentina

Hội nghị quốc tế, tại Á-căn-đình

16. An international accountant?

Một nhân viên kế toán quốc tế à?

17. Third time this week.

Ba lần trong tuần này rồi.

18. Juroslav Buljubašić — co-owner of Blue Line International, the international maritime company.

Juroslav Buljubašić - Đồng sáng lập của Blue Line International, một công ty hàng hải quốc tế.

19. Third of all: extremism.

Thứ ba: Chủ nghĩa cực đoan.

20. Third box is out.

Chiếc hộp thứ ba đã vượt qua.

21. In February 2000, FedEx acquired Tower Group International, an international logistics company.

Tháng 2 năm 2000, FedEx mua lại công ty giao nhận kho vận quốc tế Tower Group International.

22. Slow to one-third.

Giảm một phần ba tốc độ.

23. THE THIRD OF JOHN

THƯ THỨ BA CỦA GIĂNG

24. Third point, very briefly.

Điểm thứ ba, rất ngắn gọn.

25. Third Shift (after midnight

Ca thứ ba (sau nửa đêm

26. Third judge, a 10.

Giám khảo thứ ba, 10.

27. North King third oldest

Bắc Hải Long vương là thứ ba trong nhà.

28. International Kingdom Hall Construction

Xây cất Phòng Nước Trời trên toàn cầu

29. ASIS International: Virtual Seminar.

ASIS International: Hội thảo ảo.

30. RESULTS OF INTERNATIONAL FISHING

KẾT QUẢ CỦA CÔNG VIỆC ĐÁNH CÁ QUỐC TẾ

31. What about international borders?

Vậy còn biên giới quốc tế thì sao?

32. Living for international flights.

In đậm là các chuyến bay quốc tế.

33. Third Battle of the Aisne (1918) – third phase (Operation Blücher) of the German Spring Offensive.

Trận sông Aisne lần thứ ba (27 tháng 5–6 tháng 6 năm 1918) - giai đoạn 3 (Chiến dịch Blücher) của Chiến dịch Mùa xuân 1918 của quân đội Đức.

34. International Commerce Centre, noon.

Trung Hoàn, quảng trường mậu dịch.

35. A True International Brotherhood

Một hiệp hội anh em quốc tế thật sự

36. Over one third are deaf.

Hơn một phần ba số công bố là người khiếm thính.

37. He mentioned the Third Chief...

Hắn đã nhắc tới Tam đầu lĩnh...

38. The Third Mistress is singing!

Tam phu nhân đang hát!

39. It's like third-degree frostbite.

Nó như bị tê cóng mức độ thứ ba.

40. The Third Mistress is coming.

Lão gia, tam phu nhân đang đến.

41. In 2013, Woodlands International School opened in Sibu offering Cambridge International Examinations (CIE) course.

Năm 2013, Trường Quốc tế Woodlands được khai trương tại Sibu, cung cấp các khóa học Khảo thí Cambridge Quốc tế (CIE).

42. In 2005, the airport had 746 international aircraft movements and 82,479 international passenger movements.

Năm 2005, sân bay này phục vụ 746 lượt chuyến quốc tế và 82.479 lượt khách quốc tế.

43. That's his third time around.

Anh ấy đi loanh quanh 3 vòng rồi.

44. Then pedal faster, Third Wheel.

Vậy thì chạy nhanh lên một chút, đồ kỳ đà.

45. She is reported to have a Master of International Business, from Washington International University.

Cô được báo cáo là có bằng Thạc sĩ Kinh doanh Quốc tế, từ Đại học Quốc tế Washington.

46. Italy strongly supports multilateral international politics, endorsing the United Nations and its international security activities.

Ý ủng hộ mạnh mẽ chính trị quốc tế đa phương, tán thành Liên Hiệp Quốc và các hoạt động an ninh quốc tế của tổ chức này.

47. She enrolled at the United States International University in 2000 and studied international business administration.

Cô theo học tại Đại học Quốc tế Hoa Kỳ năm 2000 và theo học ngành quản trị kinh doanh quốc tế.

48. A 2013 report by Amnesty International on labor reeducation camps found that Falun Gong practitioners "constituted on average from one third to in some cases 100 per cent of the total population" of certain camps.

Một báo cáo năm 2013 của Tổ chức Ân xá Quốc tế về các trại cải tạo lao động cho thấy rằng, các học viên Pháp Luân Công "chiếm trung bình từ một phần ba, và trong một số trường hợp, chiếm đến 100% tổng số tù nhân" của một số trại cải tạo.

49. The United Nations Population Fund lists Germany as host to the third-highest number of international migrants worldwide, around 20% of Germany ́s population do not hold a German passport or are descendants of immigrants.

Quỹ Dân số Liên Hiệp Quốc liệt Đức là nước có số người nhập cư cao thứ ba toàn cầu, khoảng 20% dân số Đức không có hộ chiếu Đức hoặc là hậu duệ của những người nhập cư.

50. International provisional governments (when the power during the transitional period belongs to the international community).

Chính phủ lâm thời quốc tế (khi quyền lực trong thời kỳ chuyển tiếp thuộc về cộng đồng quốc tế).

51. OFF THE GRID, INTERNATIONAL PROFILE.

Không công khai, hồ sơ quốc tế..

52. "International Rules suspended for 2007".

"Các quốc gia bị giám sát" được bổ sung vào năm 2007.

53. New Zealand International Film Festival.

Liên hoan phim quốc tế New Zealand.

54. International Center for Japanese Studies.

Trung tâm nghiên cứu quốc tế về Nhật Bản học.

55. His exact death date is unknown, but the International Red Cross designated it as May 10, 1945, five days after Mauthausen was liberated by men from the 11th Armored Division of the U.S. Third Army.

Ngày mất của cậu không rõ, nhưng Uỷ ban Chữ thập đỏ quốc tế cho rằng là ngày 5/5/1945, trùng với ngày mà Đơn vị thiết giáp 11 của Mỹ giải phóng trại Mauthausen.

56. Man’s Plans for International Security

Kế hoạch an ninh thế giới của loài người

57. Involved in Brisk International Trade

Góp phần làm phát đạt nền thương mại quốc tế

58. This is visualizing international communications.

và đây là mường tượng sự giao tiếp quốc tế

59. INES International Nuclear Event Scale.

Theo tiêu chuẩn International Nuclear Event Scale (INES) sự cố thuộc mức nguy hiểm cấp 4.

60. "Vietnam observes International Tiger Day".

Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2011. ^ “Vietnam observes International Tiger Day”.

61. Yes, the international terminal first.

Đúng, hoãn các chuyến bay quốc tế trước.

62. We'll follow the international rules.

Ta chơi theo luật quốc tế,..

63. Vocational trainings and international partnerships.

Ban Đào tạo, Hợp tác quốc tế.

64. We'll even establish international collaborations.

Chúng ta có thể xây dựng mối quan hệ hợp tác quốc tế.

65. I'm an international hitter now.

Giờ tôi cũng ở tầm quốc tế rồi đấy.

66. The eye of the third bird.

Con mắt của con chim thứ ba.

67. Well, that's not a third nipple.

Nó không phải là núm vú.

68. Finally, the third generation was discovered.

Cuối cùng, thiết kế về thế hệ tiếp theo đã xuất hiện.

69. It's the third Korea Motor Championship.

Nó là thứ ba Hàn Quốc động cơ Championship.

70. Third, that thou shall have reverence.

là một người bất khả tri, và đến cuối năm

71. They call this the third quadrant.

Và đây là góc phần tư thứ 4. còn đây chỉ là các con số la mã

72. Third is redemption from the Fall.

Thứ ba là sự cứu chuộc khỏi Sự Sa Ngã.

73. Third signature emerging from the Breach.

Tín hiệu thứ 3 xuất phát từ Lỗ Hổng.

74. It's the third blackout this week.

Đây là lần cúp điện thứ ba trong tuần.

75. And'we'is Western world and'them'is Third World. "

Và chúng ta là thế giới Phương Tây còn họ là thế giới Thứ ba. "

76. And a third time, say it.

Và lần thứ ba... nói đi.

77. We must visit the Third Mistress.

Chúng tôi phải đến chào hỏi tam phu nhân.

78. The third tree up the ridge?

Cái cây thứ ba cao chót vót đó?

79. 8.6 No Agency; Third-Party Beneficiaries.

8.6 Không có đại lý; Người thụ hưởng bên thứ ba.

80. Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.

Tôi có thể xoay 1/3 vòng theo chiều kim đồng hồ hoặc 1/3 vòng ngược chiều kim đồng hồ.